Embajada de los Estados Unidos de AmericaIr a la Página PrincipalVersión en Inglés
CÓMO SOLICITAR UN PASAPORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS

Favor leer detenidamente las instrucciones para determinar qué formulario necesita presentar.

1. DS-11: Solicitud para pasaporte estadounidense

ESTA SOLICITUD SE USA PARA:
• Pasaporte por primera vez.
• Reemplazo de pasaporte perdido, robado o mutilado.
• Renovación de pasaporte emitido antes de los 16 años de edad.
• Renovación de pasaporte emitido hace más de 15 años.

EL FORMULARIO DS-11 SE ENCUENTRA EN: http://www.travel.state.gov/passport/forms/ds11/ds11_842.html

CON ESTE FORMULARIO SE DEBE PRESENTAR:
• Prueba de ciudadanía estadounidense: ej. Pasaporte anterior, Certificado de Nacimiento original o copia certificada, Reporte de Nacimiento en el Extranjero, Certificado de Ciudadanía o Naturalización original.
• Identificación con foto: ej. Tarjeta de identidad, pasaporte anterior, licencia de conducir.
• Fotos familiares para establecer el crecimiento de niños menores de edad; estas fotos deben oscilar entre la edad que tenían cuando se obtuvo el pasaporte anterior y la edad que tienen actualmente.
• Tres (3) fotos recientes a color, tamaño 2”X2” fondo blanco.

Nota: A continuación encontrará los requisitos especiales para menores de 16 años de edad.

COSTOS (DS-11): no reembolsable
• Primer pasaporte: US$100.
• Reemplazo pasaporte perdido, robado o dañado: US$100.
• Renovación para menores de 16 años: US$85.
• Renovación de pasaporte para aquellos mayores de edad a quienes se les emitió su último pasaporte antes de los 16 años de edad: US$100.
• Renovación de pasaporte para aquellos a quienes se les emitió su último pasaporte hace más de 15 años: US$100.
• El pago podrá efectuarse en dólares o su equivalente en Lempiras.
• Se requiere monto exacto y no se aceptan cheques personales.
• Se aceptan tarjetas de crédito internacionales únicamente en la Embajada (no en la Agencia Consular en San Pedro Sula).

REQUISITOS ESPECIALES PARA MENORES DE 16 AÑOS DE EDAD:
• Ambos padres (o el guardián legal del menor), así como el menor, deberán presentarse.
• Prueba de identidad de ambos padres: pasaporte, licencia de conducir, tarjeta de identidad.
• Certificado de nacimiento original del menor.
• Pasaporte más reciente del menor.
• Fotos familiares deben ser presentadas para establecer el crecimiento de niños menores de edad; estas fotos deben oscilar entre la edad que tenían cuando se obtuvo el pasaporte anterior y la edad que tienen actualmente.
• Si sólo un padre se encuentra en Honduras, se requiere una autorización en inglés y notariada del padre ausente. El formulario DS-3053: Declaración de consentimiento de un padre de familia ausente (Statement of Consent: Issuance of a Passport to a Minor under Age 16) se encuentra en: http://travel.state.gov/passport/forms/ds3053/ds3053_846.html

2. DS-82: Solicitud para un pasaporte estadounidense por correo
* Requiere comparecencia personal al ser usado en Honduras

ESTA SOLICITUD SE USA PARA:
• La renovación de pasaporte cuya validez es de diez años.

EL FORMULARIO DS-82: SE ENCUENTRA EN:
http://www.travel.state.gov/passport/forms/ds82/ds82_843.html

CON ESTE FORMULARIO SE DEBE PRESENTAR:
• Pasaporte estadounidense más reciente.
• Tres (3) fotos recientes a color, tamaño 2”X2”, con fondo blanco.

COSTOS (DS-82): no reembolsable
• Costo de US$75.
• El pago podrá efectuarse en dólares o su equivalente en Lempiras.
• Se requiere monto exacto y no se aceptan cheques personales.
• Se aceptan tarjetas de crédito internacionales únicamente en la Embajada (no en la Agencia Consular en San Pedro Sula).

3. DS-4085: Solicitud de Páginas Adicionales

• Llene el formulario DS-4085.
• Preséntelo junto con su pasaporte durante las horas de atención indicadas a continuación.
• El servicio de añadir páginas a un pasaporte vigente es gratuito.
• El formulario DS-4085 se encuentra en: http://www.travel.state.gov/passport/forms/ds4085/ds4085_2662.html

INFORMACIÓN GENERAL

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL
En ciertos casos, el oficial consular podrá requerir documentación adicional a lo antes mencionado. En estos casos, el solicitante tiene 90 días para proporcionar la documentación solicitada. Después de los 90 días, la aplicación será enviada al Departamento de Estado como solicitud abandonada.

FOTOS PARA PASAPORTE
Se debe presentar tres fotos recientes a color, de 2x2 pulgadas, tomadas en los últimos seis meses. Las fotos deben ser a color, claras, con una imagen frontal completa de la cara y con fondo blanco. No se aceptan fotos instantáneas o digitales. El tamaño de la imagen, medida desde la parte inferior de la barbilla, a la parte superior de la cabeza (incluyendo el cabello) no debe ser menor de una 1 pulgada o mayor de 1 3/8 de pulgada.

CAMBIO DE NOMBRE
Si el nombre que usted usa en la actualidad es diferente al de su pasaporte más reciente, deberá presentar certificado de matrimonio, divorcio u orden judicial que documente el cambio de nombre. Dicho documento deberá tener el sello oficial de la autoridad que lo emite.

NÚMERO DE SEGURO SOCIAL
Es obligatorio proporcionar el número de seguro social en su aplicación para pasaporte. En caso contrario, estará sujeto a una multa de US$500 impuesta por el IRS. Si usted no posee un número de seguro social, debe completar con ceros dicha casilla.

HORARIOS

Tegucigalpa:

Si usted aplica en el Consulado de la Embajada de los EE.UU. en Tegucigalpa, Avenida La Paz:
• Se reciben solicitudes de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 11:30 a.m.
• Todos los pasaportes son emitidos en el Centro Nacional de Pasaportes ubicado en los Estados Unidos y estarán listos en aproximadamente dos semanas. Usted puede recoger su pasaporte en el Consulado o recibirlo a través de Cargo Expreso.

San Pedro Sula:

Si usted aplica en la Agencia Consular en San Pedro Sula, onceavo piso del Banco Atlántida, oficina principal frente al Parque Central:
• Se reciben solicitudes los lunes, miércoles y viernes de 1:00 p.m. a 4:00 p.m.
• Todas las solicitudes aceptadas en San Pedro Sula deben ser adjudicadas en la Embajada de Estados Unidos en Tegucigalpa y, de ser estas aprobadas, serán enviadas al Centro Nacional de Pasaportes en los Estados Unidos para su emisión. Los pasaportes serán entregados generalmente por Cargo Expreso en aproximadamente cuatro semanas.
• El Oficial Consular podrá requerir documentación adicional o entrevista personal en la Embajada.

 
Cómo solicitar un pasaporte de los Estados Unidos (en inglés)