DOS Crest
Texto Oficial
Palabras del Embajador Charles A. Ford

Entrega del “Premio Martin Luther King, Jr.”
a Excelentísima Señora Ex Primera Dama de Honduras
Doña Mary Flake de Flores

20 de enero de 2006

Muchas gracias por la invitación para participar en este evento. Para mí es un honor acompañarlos en esta celebración en honor a uno de los personajes estadounidenses más importantes: Martin Luther King, Jr.

Como dijo Coretta Scott King sobre el día dedicado a su esposo: “Ningún otro día del año reúne a tantas personas de diferentes culturas con un espíritu de hermandad tan vibrante como éste...Esta no es una celebración solamente para los negros, sino que es una celebración de toda la gente”.

Los derechos civiles no son un asunto de color negro, café, o blanco...es un asunto que nos concierne a todos. Mi destino está unido al destino de ustedes. La libertad de ustedes está unida a la libertad de cada persona, no importa su raza. Como decía el Dr. King, “no podemos caminar solos”. Todos somos beneficiarios del esfuerzo del Dr. King, por tanto, todos compartimos el compromiso de luchar hombro a hombro contra la discriminación. Porque creemos en esto, actualmente están dos brigadas médicas dando consulta y operando a decenas de niños de los sectores más pobres de la población. Muy pronto va a llegar al país un grupo de voluntarios de la Fuerza Aérea estadounidense para llevar a cabo ejercicios militares con sus colegas hondureños y construir clínicas y escuelas, incluyendo una clínica materno-infantil.
Innumerables personas y organizaciones en Estados Unidos y alrededor del mundo, incluyendo organizaciones como la Fundación Martin Luther King en Honduras, el Instituto Hondureño de Cultura Interamericana, y la Iglesia Episcopal Hondureña, continúan trabajando para promulgar los principios de no-violencia del Dr. King y, en su nombre, hacen importantes contribuciones a la democracia y a los derechos civiles. Nos complace trabajar con la Fundación y con las otras organizaciones locales dedicadas a proteger los derechos sociales, económicos, políticos y culturales de todos los hondureños.

En nombre de Martin Luther King, también estamos aquí para honrar a una persona que a través de sus obras impulsa los principios que promulgaba el Dr. King. Para mí es un verdadero honor el hecho que la Fundación Martín Luther King, Jr., que preside el Licenciado René García Oliva, me haya solicitado presentar el Premio Martin Luther King, Jr. a la ex Primera Dama de Honduras, Mary Flake de Flores.

Creo que es muy apropiado que este premio se le otorgue a Mary en nombre del líder del movimiento de los derechos civiles, Martin Luther King, Jr. Él dedicó su vida a la gente, sin importar las circunstancias, y las retó a mejorar la calidad de vida de sus vecinos y de sus comunidades.

Igual que el Dr. King, Mary Flores ha sido una incansable promotora de los derechos humanos, trabajando arduamente para mejorar las condiciones de la niñez y de los pobres de Honduras. Ella no solo jugó un papel vital en la ampliación y construcción de edificios dedicados a la salud y bienestar de la niñez y de sus familias, sino que a través de su continua labor se ha ganado el respeto y la admiración de todos los hondureños. A través de la Fundación María, ella ha ayudado a los más necesitados al mejorar las oportunidades de salud y educación para todos. Sus buenas obras son muchas, y como su compatriota, me complace ver el gran afecto y alta estima que los hondureños sienten por “Doña Mary,” como cariñosamente le dicen. El amor de Mary por Honduras y su trabajo en beneficio del pueblo hondureño han contribuido a consolidar la amistad que por tantos años ha disfrutado nuestros dos países. La felicito, Mary, por su esfuerzo y trabajo a favor de Honduras.
Nuevamente, muchas gracias a la Fundación por el honor que me confieren de presentar este premio a Mary Flake de Flores, y ahora, permítanme leer la placa

Muchas felicitaciones, Mary, por este merecido premio.

Muchas gracias.

Regresar a Discursos
Regresar a Principal
Return to Speeches
Return to Main